James Coachman, Jr., v. Nancy Gartlan